Maria Rentetzi
Friedrich-Alexander-Universität, Erlangen-Nürnberg;
Max Planck Institute for the History of Science, Department I, Berlin, Germany;
Flavio D’Abramo
Max Planck Institute for the History of Science, Department I, Berlin, Germany;
Roberto Lalli
Max Planck Institute for the History of Science, Department I, Berlin, Germany;
УДК: 341.7:616.932
DOI: 10.24411/2079-0910-2021-11002
Turning everyday ordinary happenings into struggling moments for existence — from breathing
to socializing — is how the Covid-19 pandemic will mark history. What we ask here is not how
the ordinary becomes abnormal but how it becomes political and diplomatic.
We argue that the spread of the Covid-19 virus, which is measured through virologic and
epidemiological models, overlaps with feverous diplomatic and political activities taking place among
big geopolitical powers. Yet, this is not new in history of health. The first encounters between diplomats
and health professionals wereelicited by the social and economic challenges caused, on a global scale,
by the cholera epidemics of the nineteenth century.Indeed, health sciences and diplomacy have been
historically co-produced. Such a historical perspective on science and health diplomacy facilitatesour
understanding of international institutions such as the World Health Organization as highly political
and diplomatic endeavors. The Diplomatic Studies of Science, a new interdisciplinary research field
underpinned by a historical perspective on science diplomacy, sheds light on the multiple factors
contributing to the worsening of the global COVID-19 crisis we are facing nowadays.
Keywords: health diplomacy; World Health Organization; COVID-19; Diplomatic Studies of
Science.
Дипломатия во времена холеры
Мария Рентеци
Университет Фридриха Александра в Эрлангене-Нюрнберге;
Институт истории науки Общества Макса Планка, Берлин, Германия
Флавио Д’Абрамо
Институт истории науки Общества Макса Планка, Берлин, Германия
Роберто Лалли
Институт истории науки Общества Макса Планка, Берлин, Германия
АННОТАЦИЯ:
Пандемия Covid-19 останется в истории как превращение повседневных обыденных практик в борьбу за существование — от дыхания до общения. Мы интересуемся здесь не тем, как повседневное выходит за рамки нормы, а тем, как оно политизируется и дипломатизируется.
Мы утверждаем, что распространение вируса Covid-19, которое измеряется с помощью вирусологических и эпидемиологических моделей, совпадает с лихорадочной дипломатической и
политической деятельностью, происходящей между крупными геополитическими держава-
ми. Тем не менее, это не новшество в истории здравоохранения. Первые встречи дипломатов
и специалистов в области здравоохранения были вызваны социальными и экономическими
проблемами, вызванными в глобальном масштабе эпидемиями холеры в XIX в. Действительно, науки о здоровье и дипломатия исторически сопутствовали друг другу. Такой исторический взгляд на науку и дипломатию здравоохранения способствует нашему пониманию международных институтов, например Всемирной организации здравоохранения, как сугубо политических и дипломатических учреждений. Дипломатические исследования науки, новое междисциплинарное направление исследований, основанное на исторической перспективе научной дипломатии, проливает свет на многочисленные факторы, способствующие обострению глобального кризиса COVID-19, с которым мы сталкиваемся в настоящее время.
Ключевые слова: дипломатия здоровья, Всемирная организация здравоохранения, COVID-19,
дипломатические исследования науки.
