Архив метки INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONTACTS

Автор:Георгий Николаенко

Советско-французские научные связи в области биологии во второй половине 1960-х гг.

Советско-французские научные связи в области биологии во второй половине 1960-х гг.

Шалимов Сергей Викторович

Санкт-Петербургский филиал Института истории естествознания и техники им. С.И. Вавилова РАН, Санкт-Петербург, Россия

Ключевые слова:

МЕЖДУНАРОДНЫЕ НАУЧНЫЕ СВЯЗИ, ЖЕЛЕЗНЫЙ ЗАНАВЕС, ХОЛОДНАЯ ВОЙНА, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО, БИОЛОГИЯ, ИСТОРИЯ БИОЛОГИИ, ШАРЛЬ ДЕ ГОЛЛЬ, ФРАНЦИЯ, INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONTACTS, IRON CURTAIN, COLD WAR, COOPERATION IN SCIENCE AND TECHNOLOGY, BIOLOGY, HISTORY OF BIOLOGY, CHARLES DE GAULLE, FRANCE

Аннотация:

В статье анализируется развитие сотрудничества отечественных и французских биологов во второй половине 1960-х гг. Автор рассматривает научные контакты в контексте плодотворного взаимодействия СССР и Франции в годы президентства Шарля де Голля. В публикации используется большой объем впервые вводимых в научный оборот источников. Так, используются документы из нескольких архивов, материалы «устной истории» и периодическая печать. Автор рассматривает командировки советских биологов во Францию, участие советских делегаций в научных мероприятиях, проходивших на ее территории, а также визиты французских исследователей. В статье делается вывод о том, что данное сотрудничество позволяло советским ученым овладевать новыми методами исследований, информировать международное научное сообщество о своих результатах и оценивать уровень оснащенности и организации работы зарубежных лабораторий. На основании документов автор проводит аналогии с состоянием отечественных биологических институтов и организацией советской науки. Также в исследовании анализируются трудности, осложнявшие развитие международного сотрудничества.

Soviet-French Links in Biology in the Second Half of the 1960s

Shalimov Sergey V.

St Petersburg branch of the Institute for the History of Science and Technology, St Petersburg, Russia

The paper analyzes the development of collaboration between Soviet and French biologists in the second half of the 1960s. The author investigates scientific contacts in the context of fruitful cooperation between the USSR and France during the presidentship of Charles de Gaulle. The paper is based on the wide range of new archival materials from several archives, the sources of oral history and periodical press. The priority attention is given to the trips of Soviet geneticists to France, to the participation of Soviet delegations in the conferences, which were held in France, and to the visits of French researchers to the USSR. The author concludes that this cooperation gave to Soviet scientists access to the new methods of research, helped to inform foreign scientific community concering their results and to analyze the level of research in foreign laboratories. On the basis of archival documents the paper draws analogies with the situation in the Soviet biological institutes and with the organization of Soviet science. Besides, the paper illustrates difficulties which hindered the development of international contacts.

elibrary_41279969_16809823

Скачать PDF-файл | Download PDF

Автор:Георгий Николаенко

Международные связи советских генетиков во второй половине 1960-х — 1980-х гг. (по материалам Института общей генетики АН СССР)

Подробнее / More

Международные связи советских генетиков во второй половине 1960-х — 1980-х гг. (по материалам Института общей генетики АН СССР).

Шалимов Сергей Викторович

СПбФ ИИЕТ РАН

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

МЕЖДУНАРОДНЫЕ НАУЧНЫЕ СВЯЗИ, МЕЖДУНАРОДНЫЕ НАУЧНЫЕ КОНГРЕССЫ, «ЖЕЛЕЗНЫЙ ЗАНАВЕС», ГЕНЕТИКА, ИСТОРИЯ ГЕНЕТИКИ, Т.Д. ЛЫСЕНКО, «ЛЫСЕНКОВЩИНА», ИНСТИТУТ ОБЩЕЙ ГЕНЕТИКИ, Н.П. ДУБИНИН, INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONTACTS, INTERNATIONAL CONGRESSES,»IRON CURTAIN», GENETICS, HISTORY OF GENETICS, T. LYSENKO, «LYSENKOISM», THE INSTITUTE OF GENERAL GENETICS, N. DUBININ

АННОТАЦИЯ:

В статье анализируется интеграция отечественных генетиков в международное научное сообщество в «послелысенковскую» эпоху (вторая половина 1960-х- середина 1980-х гг.). На примере Института общей генетики АН СССР / Института общей генетики им. Н.И. Вавилова РАН рассматриваются командировки советских ученых за границу, изучается интерес зарубежных ученых к исследованиям в СССР, а также крупные международные научные мероприятия с участием отечественных генетиков. Вводится в научный оборот значительный объем источников. Прежде всего, используются документы из нескольких архивов, материалы устной истории и воспоминания ветеранов-генетиков. Делается вывод об определенном прогрессе в развитии международных связей. Советские генетики выезжали за границу, участвовали в зарубежных научных конгрессах и конференциях. Институт общей генетики регулярно посещали известные иностранные ученые. В то же время развитие международных контактов осложнялось целым комплексом негативных факторов. Бюрократический диктат советской партийно-государственной машины накладывал существенные ограничения на выезд отечественных ученых. Крайне затруднительным было получение длительных зарубежных стажировок, так необходимых молодым исследователям. Определенные трудности возникали с приглашением зарубежных коллег. Следствием такого положения дел явилось снижение интереса к советским исследованиям за границей и недостаточная информированность об уровне научной работы в СССР.

ОПИСАНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ:

International Scientific Contacts of Soviet Geneticists from the Second Half of the 1960s through the Middle of 1980s (Materials from the Institute of General Genetics of the USSR Academy of Sciences).

Shalimov Sergey V.

St Petersburg Branch of the Institute for the History of Science and Technology, RAS

The paper analyzes the integration of Soviet geneticists in the International research community in the “post-Lysenko” epoch (from the second half of the 1960s through the middle of 1980s). By focusing on the archival documents and materials from the Institute of General Genetics of the USSR Academy of Sciences, the article discusses the business trips of Soviet geneticists abroad, the interest of foreign scientists to the research in the Soviet Union and big genetic conferences and congresses with the participation of Soviet biologists. The author uses a wide range of new archival materials from several archives, the sources of oral history and the memories of geneticists. The paper gives a conclusion about some progress in the development of International relationship. The Soviet geneticists had foreign trips, participated in the conferences, specifically, in the International genetic congresses. Well-known foreign scientists regularly visited the Institute of General Genetics. At the same time, the development of foreign contacts was hindered by a number of negative factors. International exchanges in science were complicated by bureaucratic barriers. Due to the Soviet party system, Soviet geneticists had a lot of restrictions for their travelling abroad. It was very difficult to get longterm foreign trainings, which were so necessary for the young researchers. There were problems with invitations of foreign researchers. As a result, the interest of the International research community to the research work in the USSR waned. Foreign scientists were not fully informed about the level of science in the Soviet Union.

elibrary_29905404_12450997

СКАЧАТЬ/DOWNLOAD

Автор:Георгий Николаенко

Международные связи советских генетиков во второй половине 1960-х — 1980-х гг. (по материалам Института общей генетики АН СССР)

Подробнее / More

Международные связи советских генетиков во второй половине 1960-х — 1980-х гг. (по материалам Института общей генетики АН СССР).

Шалимов Сергей Викторович

СПбФ ИИЕТ РАН

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА:

МЕЖДУНАРОДНЫЕ НАУЧНЫЕ СВЯЗИ, МЕЖДУНАРОДНЫЕ НАУЧНЫЕ КОНГРЕССЫ, «ЖЕЛЕЗНЫЙ ЗАНАВЕС», ГЕНЕТИКА, ИСТОРИЯ ГЕНЕТИКИ, Т.Д. ЛЫСЕНКО, «ЛЫСЕНКОВЩИНА», ИНСТИТУТ ОБЩЕЙ ГЕНЕТИКИ, Н.П. ДУБИНИН, INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONTACTS, INTERNATIONAL CONGRESSES,»IRON CURTAIN», GENETICS, HISTORY OF GENETICS, T. LYSENKO, «LYSENKOISM», THE INSTITUTE OF GENERAL GENETICS, N. DUBININ

АННОТАЦИЯ:

В статье анализируется интеграция отечественных генетиков в международное научное сообщество в «послелысенковскую» эпоху (вторая половина 1960-х- середина 1980-х гг.). На примере Института общей генетики АН СССР / Института общей генетики им. Н.И. Вавилова РАН рассматриваются командировки советских ученых за границу, изучается интерес зарубежных ученых к исследованиям в СССР, а также крупные международные научные мероприятия с участием отечественных генетиков. Вводится в научный оборот значительный объем источников. Прежде всего, используются документы из нескольких архивов, материалы устной истории и воспоминания ветеранов-генетиков. Делается вывод об определенном прогрессе в развитии международных связей. Советские генетики выезжали за границу, участвовали в зарубежных научных конгрессах и конференциях. Институт общей генетики регулярно посещали известные иностранные ученые. В то же время развитие международных контактов осложнялось целым комплексом негативных факторов. Бюрократический диктат советской партийно-государственной машины накладывал существенные ограничения на выезд отечественных ученых. Крайне затруднительным было получение длительных зарубежных стажировок, так необходимых молодым исследователям. Определенные трудности возникали с приглашением зарубежных коллег. Следствием такого положения дел явилось снижение интереса к советским исследованиям за границей и недостаточная информированность об уровне научной работы в СССР.

ОПИСАНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ:

International Scientific Contacts of Soviet Geneticists from the Second Half of the 1960s through the Middle of 1980s (Materials from the Institute of General Genetics of the USSR Academy of Sciences).

Shalimov Sergey V.

St Petersburg Branch of the Institute for the History of Science and Technology, RAS

The paper analyzes the integration of Soviet geneticists in the International research community in the “post-Lysenko” epoch (from the second half of the 1960s through the middle of 1980s). By focusing on the archival documents and materials from the Institute of General Genetics of the USSR Academy of Sciences, the article discusses the business trips of Soviet geneticists abroad, the interest of foreign scientists to the research in the Soviet Union and big genetic conferences and congresses with the participation of Soviet biologists. The author uses a wide range of new archival materials from several archives, the sources of oral history and the memories of geneticists. The paper gives a conclusion about some progress in the development of International relationship. The Soviet geneticists had foreign trips, participated in the conferences, specifically, in the International genetic congresses. Well-known foreign scientists regularly visited the Institute of General Genetics. At the same time, the development of foreign contacts was hindered by a number of negative factors. International exchanges in science were complicated by bureaucratic barriers. Due to the Soviet party system, Soviet geneticists had a lot of restrictions for their travelling abroad. It was very difficult to get longterm foreign trainings, which were so necessary for the young researchers. There were problems with invitations of foreign researchers. As a result, the interest of the International research community to the research work in the USSR waned. Foreign scientists were not fully informed about the level of science in the Soviet Union.

elibrary_29905404_12450997

СКАЧАТЬ/DOWNLOAD